سبد خرید 0
آینده فرزندتان در دستان شماست ( برنامه نویسی برای کودکان )

داستان انگلیسی زکریای رازی (با ترجمه)

زکریای رازی

به همراه زکریا، پسربچه‌ای شجاع و باهوش، به سفری ماجراجویانه می‌رویم. در این داستان، با مراحل زندگی و پیشرفت زکریا آشنا خواهید شد. او که به دنبال دانستن و آموختن بود، با تلاش و پشتکار به یکی از بزرگترین پزشکان و دانشمندان مسلمان تبدیل شد. همراه با زکریا، شما هم می‌توانید از تلاش و پشتکار خود برای رسیدن به هدف‌هایتان الهام بگیرید.
پس آماده شوید تا بریم داستان رو بخونیم

 

“زکریای رازی: سفر شجاعانه یک دانش‌آموز جوان”

“Zakaria: The Courageous Journey of a Young Scholar”

 

Once upon a time, there was a brave and intelligent boy named Zakaria. He lived in a small village called Ray, which was famous for its beautiful landscapes and clean air. Zakaria had a deep love for books and was always immersed in reading and learning.

یک پسربچه شجاع و باهوش به نام زکریای رازی بود. او در روستای کوچکی به نام ری زندگی می‌کرد. این روستا با مناظر زیبا و هوای پاک خودش مشهور بود. زکریای رازی عاشق کتاب بود و همیشه در حال خواندن و آموختن بود.

.

زکریای رازی

.

.

.

Every day, Zakaria would visit the village library and explore various books. He was eager to learn more about the world around him. One of his greatest interests was in the fields of science and medicine.

زکریای رازی هر روز به کتابخانه روستا می‌رفت و بر روی کتاب‌های مختلفی کاوش می‌کرد. او به دنبال دانستن هرچه بیشتر درباره دنیای اطرافش بود. از جمله موضوعاتی که بیشتر به آن علاقه داشت، دانش علوم و پزشکی بود.

.

.

.

.

As Zakaria grew older, he decided to venture out and discover more of the outside world. He went to a larger city and enrolled in a local university. At the university, Zakaria met renowned professors who guided him into the world of science and knowledge.

زکریای رازی به مرور زمان بزرگ شد و تصمیم گرفت دنیای بیرون را بیشتر بشناسد. او به شهری بزرگتر رفت و در دانشگاه محلی ثبت نام کرد. در دانشگاه، زکریای رازی با استادان معروفی آشنا شد و آن‌ها او را به دنیای علم و دانش هدایت کردند.

.

.

زکریای رازی

.

.

With his dedication to his studies, Zakaria achieved excellent results. He conducted extensive research in the fields of medicine and chemistry, and authored important works in these areas. Writing books about diseases and their treatments became one of Zakaria’s goals.

زکریای رازی با علاقه به تحصیلاتش، بهترین نتایج را کسب کرد. او تحقیقات فراوانی در زمینه پزشکی و شیمی انجام داد و تألیفات مهمی درباره این حوزه‌ها داشت. تألیف کتاب‌هایی در مورد بیماری‌ها و راه‌های درمان آن‌ها به یکی از هدف های زکریا تبدیل شد.

.

.

.

.

One day, while engrossed in his research, Zakaria coincidentally came across a large hospital. He entered the hospital and became acquainted with patients in need of treatment. He realized that he had the ability to help the sick and decided to become a doctor.

زمانی که زکریای رازی در حال تحقیق کردن بود، یک روز به طور اتفاقی با یک بیمارستان بزرگ آشنا شد. زکریای رازی به داخل بیمارستان رفت و با بیمارانی که نیاز به درمان داشتند، آشنا شد. او فهمید که توانایی کمک به بیماران را دارد و تصمیم گرفت پزشک بشود

.

.

توسط استاد متخصص برنامه نویسی

اگر توهم میخوای به عرصه برنامه نویسی، هوش مصنوعی و بازی سازی پا بذاری. دوره جادوگری با پایتون برای کودکان و نوجوانان برای تو آماده شده.

آینده از همینجا شروع میشه

.

.

Through hard work and relentless effort, Zakaria honed his medical skills and provided the best treatments for his patients. He was particularly interested in researching neurological and psychological disorders, and discovered innovative methods for their treatment

با سخت‌کوشی و تلاش فراوان، زکریای رازی مهارت‌های پزشکی خود را بهبود داد و بهترین درمان‌ها را برای بیماران ارائه می‌کرد. او همچنین به تحقیقات بیشتر در زمینه بیماری‌های عصبی و روانی علاقه‌مند بود و روش‌های نوآورانه‌ای برای درمان آنها پیدا کرد.

.

.

زکریای رازی

.

.

Over time, Zakaria became recognized as one of the greatest Muslim physicians and scientists. His research and discoveries in the field of medicine and chemistry serve as an inspiration to young people, showing them that with determination and perseverance, they can achieve great accomplishments.

با گذشت زمان، زکریای رازی به عنوان یکی از بزرگترین پزشکان و دانشمندان مسلمان شناخته شد. تحقیقات و کشف‌هایش در علم پزشکی و شیمی به جوانان و نوجوانان نشان می‌دهد که با تلاش و پشتکار می‌توانند به دستاوردهای بزرگی دست یابند.

.

زکریای رازی

.

.

.

From that day forward, Zakaria became known as a hero in the hearts of the people. He taught the youth that with passion and focus on their studies, they could achieve their goals. The legacy Zakaria left in the fields of science and medicine continues to have a profound impact on society, turning him into one of the great figures in the history of science

از آن روز به بعد، زکریای رازی به عنوان یک قهرمان در دلهای مردم شناخته شد. او به جوانان آموزش می‌داد که با علاقه و تمرکز به تحصیلاتشان، می‌توانند به هدف‌هایشان دست یابند. ارثی که زکریای رازی به علم و پزشکی گذاشت، هنوز هم بر جامعه تأثیرگذار است و او را به یکی از بزرگان تاریخ علم تبدیل کرده است.

.

.

همین حالا اینستاگرام ما را دنبال کنید ! و از آخرین آموزش‌ها، نکات مفید استفاده کنید

.

.

Let us applaud Zakaria for his determination and scientific achievements. He serves as an example to all young people, demonstrating that with effort and willpower, they can enter a world full of knowledge and success and become the most valuable contributors to society.

زکریای رازی را با همت و پشتکارش در تحقیقات و دستاوردهای علمیش تمجید کنیم. او یک نمونه برای تمامی جوانان است که به آنها نشان می‌دهد که با تلاش و اراده، می‌توانند به دنیایی پر از دانش و موفقیت وارد شوند و به ارزشمندترین موجودات در جامعه تبدیل شوند.

 

برای رفتن به داستان انگلیسی خورشید و باد اینجا کلیک کنید

5 2 رای ها
امتیازدهی به مقاله
اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها
اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی
ارسال به ایمیل
https://gerdoolearn.ir/?p=10439